Liane正在游泳

作者:臧菡

<p>在完美的条件下在英吉利海峡进行单向游泳是一项巨大的挑战,但对于Hillside Hawks RL球员Liane Llewellyn来说还不够</p><p>她于2005年前往海峡两岸,今年她成为第一个在极其困难的条件下游泳的人,为外展边境信托筹集资金</p><p> Liane从多佛旅行到法国的Wissant,她的返回路线将她从英国海岸带到圣玛格丽特湾,因为她必须应对强风和不断变化的趋势</p><p>她的过境时间表明了难以返回的条件--11小时20分钟和16小时后,总共27小时20分钟</p><p>自1995年以来,Liane成为世界上第16位完成这一壮举的人,也是第一位完成游泳的英国游泳运动员</p><p>看来这项任务并不困难,她必须应对强风和汹涌的海水,耗尽她的耐力</p><p>幸运的是,Loch Lomond准备好在几个月的粗糙水训练中取得艰难的进步</p><p> “我很高兴被告知我去法国的速度有多快,因为它感觉非常缓慢,而波涛汹涌的大海使它非常艰难,”她说</p><p> “当我回到游泳时,我通过计算我的饲料在水中停留的时间长得很清楚</p><p>我仍然看不到多佛的白崖,所以我知道我比我早几个小时</p><p>有人告诉我,如果我没有完全停止</p><p>我可能还没有完成 - 所以尽管感到厌倦和疲惫,我还是要寻找额外的储备并加快步伐</p><p>“Liane是Bury's Fairfield医院的物理治疗师,两年前开始在Todmorden Dam,浴室和健身房接受培训</p><p>为Hillside Hawks打第二排也确保她保持健康并且为了游泳而使她变得坚韧</p><p>但是试验和磨难是值得的</p><p>她为信托基金筹集了超过2,000英镑,鼓励年轻人参加户外活动,并继续“我非常感谢我的朋友,我的队友,以及Littleborough体育俱乐部的支持</p><p>每个人都支持我,”她说.Liane于11月返回多佛,并由海峡频道协会颁发,以纪念他们</p><p>她的成就</p><p>现在帮助Liane提高5000英镑的目标还为时不晚</p><p>欲了解更多详情,....

下一篇 : Macc画了MK Dons